Påsklov

Emma och Christian är på plats! De har varit i Italien sedan i fredags men har varit i Rom och Florens i några dagar. Fredrik, Hampus och Jakob var och hämtade dem på tågstationen i Modena igårkväll. Det var ett härligt möte!
Idag var sista skoldagen för killarna innan påsklovet. Jag och Emma och Christian var relativt matta efter våra olika hektiska upplevelser de senaste dagarna så vi var överens om att ta det lugnt idag. Efter en lång frukost åkte vi iväg på en liten kort shoppingtur. Efter lunch skjutsade de mig till killarnas skolan då jag skulle jobba på biblioteket ett par timmar. Jag har börjat jobba på skolans bibliotek några timmar i veckan. De har ett nytt katalogiseringssystem via dator för deras böcker. Jag hjälper till att lägga in de svenska böckerna. Emma och Christian tog en kort tur in till Modena.
När killarna slutat skolan visade vi dem runt i skolan. Därefter blev det glass. Vi var absolut inte ensamma vid glasstället. Halva skolan var där! Emma och Christian provade Focaccia med glass. Det är en stor bulle med glass! Ingen av oss har vågat eller velat pröva detta märkliga. Men tydligen har Emma tänkt på detta sätt att äta glass sedan de var här förra året. Enligt dem var det gott men de var inte helt övertygande.
Eftermiddagen/kvällen har vi tillbringat hemma; lekt, programmerat (Hampus och Christian), lagat mat och haft det trevligt.
Imorgon kommer faster Katarina och storkusinerna!

Audax Casinalbo vaknade till sist!

Idag, måndag, var det match mellan Audax Casinalbo och CS J.Maritain, och vädrets makter var på spelarnas och publikens sida. Kvicksilvret visade på tjugo grader, och vi var många som hade samlats för att heja fram de våra. Matchen inleddes trevande, med visst övertag för Maritain - deras stora och fysiska spelare gjorde som de ville med de lite mindre och "snällare" Audaxspelarna. Målskyttet inleddes dock med att Audax svenske spelare, Hampus, fick bollen mitt på motståndarnas planhalva, och med en välriktad passning blev Lorenzo frispelad, och ett-noll var ett faktum. Med detta mål ändrade matchen karaktär något, och Audax tog över spelet mer och mer. Två noll fastställdes med ett välriktat skott från centrum av straffområdet, och denna gång var det Hampus själv som avslutade. Hampus spelar sin andra säsong i Audax, och har allt lättare att hitta sin position, och sina medspelare.
Andra halvlek fortsatte som den första halvleken slutade - Audax behöll pressen. Efter ca fem minuter in i halvleken hittade Hampus fram till Dani med en lång svepande passning, varvid Dani elegant lobbade över målvakten till tre-noll. Nu tog Audax över matchen fullständigt, och slutligen kunde vi räkna till sex mål för de vit-röda, medan Maritain inte alls lyckades ta sig igenom Audax allt tätare försvar. Nedan kan ni se Audax-spelarnas traditionella segerceremoni, till publikens stora förtjusning.

Bowlingkalas

Idag har Hampus och Jakob haft sitt bowlingkalas. Det var 18 spelglada unga människor som samlades inne i Modenas stora spelhus. Det finns många olika spelattraktioner där; bowling, paintboll, shuffleboard, fotbollsspel, flipperspel, motorcyklar och massa spelmaskiner. Först blev det en timmes bowling sedan pizza och snacks och avslutningsvis fick alla lite spelmynt som de fick spendera som de ville.
Det var tre mycket nöjda killar som stupade i säng ikväll. Mattias fick också vara med på ett hörn. Han spelade shuffleboard, flipper, körde bil. Alla de stora barnen är så gulliga mot honom och låter honom vara med.
Killarna går i skolan tre dagar till innan de får 1,5 veckas skollov. Det kommer bli härligt. Dessutom kommer storkusinerna, faster x 2 och farbror och hälsar på över påsk!
Karin åkte hem idag. Vi har haft härliga dagar tillsammans! Efter att vi lämnat av Karin på flygplatsen körde vi till IKEA. Främsta ärendet var att köpa sill till påsk. Ännu en gång fanns det ingen senapssill. KRIS. Dock har vi redan säkerställt att släkten tar med sig det när de kommer.
Eftersom det redan är ganska hektiskt med gäster och annat klämmer jag in en bokklubb imorgonkväll. Dessutom är det fotbollsmatch för Hampus imorgon. Vi hoppas det blir vinst denna gången eftersom det har varit lite många förluster nu. Både Hampus och Jakobs lag förlorade igen med udda målet i helgen.

Madonna di Campilgio

Här kommer en kort rapport från min och Karins tripp till Madonna di Campilgio. Fredagen regnade bort. Det verkligen ösregnade hela dagen. Vi hade det dock bra i wellness anläggningen på hotellet. Igår lördag stod vi redo med skidor och liftkort när första liften började gå. Vi hade en underbar skiddag!




Utsikten från hotellrummet.



Vi var hemma igen vid 10-tiden på kvällen och hade då ätit middag på en restaurang som låg vid Gardasjön. Vi tog en omväg dit för att se Gardasjön i skymning!

Blomstring

Imorgon tidigt åker jag och Karin ifrån våren här i Modenatrakten upp till Dolomiterna. Vi styr kosan till Madonna di Campilgio!



Fredrik stannar hemma med killarna. De kommer att ha fullt upp. Jakobs klass har bjudit till picknick imorgon lunch. De skall själva producera mackor, lemonad och kaka till alla. Det är sluuppgiften i deras senaste Unit of inquire; Production. Hampus har match imorgonkväll och Jakob på lördag dag.

Lite mer ifrån igår

Vi hade en fin dag igår. Jag och Karin hade det härlig inne i Modena med lite shopping, lite turistande och avslutade det hela med lunch på Cafe Concerto. Nedan ser ni lite av trafikkaoset som vi stötte på mitt inne i Modenas historiska del. Ni får tänka er massa tutande och svordomar också!


På eftermiddagen hämtade vi killarna på skolan för att åka ut till Maranello och skåda efter Ferraribilar, för jag vet inte vilken gång i ordningen. Killarna har dock fortfarande inte tröttnat...Denna gången såg vi många bilar på testbanan.




Idag har Karin åkt till Florens själv med tåg. Jag stannade hemma för att komma ikapp lite här hemma. Imorgon bär det av till Dolomiterna för mig och Karin för två dagars skidåkning.

Karin är här! Idag har vi varit inne i Modena. Mycket kretsade kring:



En traditionell pastaaffär med egen pastatillverkning.


Ett av många stånd i saluhallen.


Har inte denna hunden hamnat lite fel?

Småplock

Helgen har varit bra. Vi har hunnit vara sociala och tagit det lugnt i en lagom kombination. Alla är nöjda.
Här kommer en bild som visar hur mycket förra veckans snö har ställt till med. Många träd och/eller grenar har knäckts av snöns tyngd. Träden här i Italien är inte anpassade till så mycket snö som vi fick på så kort tid. Vad säger du om "din" park Kerstin?


Den här lilla rosetten såg jag på huset mittöver häromdagen (ett hyreshus). Ett tecken på att storken har varit där med ett flickebarn.... Liten gullig tradition att hänga en rosa eller blå rosett när man har fått tillökning beroende på kön. Vi såg ytterligare en idag när vi var ute och gick i Maranello.


Hampus och Jakob håller fortfarande på med sina fotbollsböcker. Denna veckan har de fått tillgång till många kort. En klasskamrat till Hampus, som nästan är klar med hela boken, gav dem i fredags en jättehög med alla hans dubbletter. De får ta hur många de vill. Dessutom var Jakob i torsdags på studiebesök på Panini, företaget som gör korten. Där fick han massor med sig hem. Så här håller dem ofta på:



Lilleman däremot är fullt upptagen med sin nya fina traktor:

Breakdance Jam

Idag har vi varit med om någonting häftigt! Avslutning av skolans temavecka med breakdance!!! Alla klasser visade en dans, även Mattias. Det var härligt att se glädjen hos barnen. Killen som lärde ut verkade vara jättemysig. Hampus, Jakob är nu helt sålda på breakdance. De vill börja på breakdance. Jag vet inte hur de skall hinna med allt de vill göra när vi flyttar hem till Sverige; fotboll, handboll, innebandy, tennis, simning och breakdance....




På hemvägen blev det glass för killarna i vårsolen på Gelaterian i Casinalbo. Härligt! Snart åker svärföräldrarna till Bolognas flygplats för hemfärd till Sverige. Det kommer bli tomt efter dem men snart får vi nya gäster. På tisdagkväll kommer min fd kollega K från Stockholm och den siste mars kommer Fredriks syskon med familjer. Mars är intensiv för oss vad gäller gäster. Sen kommer det inte gäster förrän i mitten av maj.

Vår och breakdance

Har precis kommit in från en promenad ute på landet. Snön är nästan borta och vi har haft 15 grader och sol sedan i fredags. Nätterna och mornarna är fortfarande ganska kalla så det är lite svårt att klä sig. På eftermiddagen, några timmar, är det väldigt varmt i solen. Är det sol, femton grader och ingen vind så blir det riktigt varmt. Ännu en gång måste jag bara konstatera att det aldrig blåser här. Ok, kanske tio dagar om året, men mer är det inte.
Denna veckan är det breakdancetema på skolan. En kille från Skottland som är breakdancelärare är på skolan denna veckan. Gymnastiklektionerna, lite andra tillfällen under dagen + after school activity ägnas åt breakdance. Hampus och Jakob tycker det är jättekul. Det hela skall avslutas på fredag med en "Whole school JAM" på fredageftermiddag. Det skall bli kul att se. Även Mattias dansar en gång om dagen...
Svärföräldrarna har idag kört själva till grannstaden Carpi. Hoppas inte de ställde GPSn fel och hamnade på Capri istället... Om en stund skall de vara hemma igen och vi skall åka och hämta Mattias och även titta på breakdanceträning för Hampus och Jakob. Bilder kommer senare idag eller senare i veckan.
Imorgon åker jag och svärföräldrrna till Verona över dagen.

24 timmar i Venedig

Jag och Fredrik är nyss hemkomna från Venedig. Vi åkte vid 11-tiden igår söndag och kom fram till Venedig lagom till lunch. Svärföräldrarna och barnen stannade hemma i Casinalbo.
Vi har haft två härliga och lugna dagar. Vi har bara strosat runt, fotat, suttit på cafe och druckit cappuccino. Venedig ger oss mersmak varje gång vi är där. Det är så fantastiskt fint och det finns så mycket att upptäcka. Denna gången förundrades vi mycket över tystnaden. Det är en mycket speciell känsla att inte höra ljud från trafik under 24 timmar.
Denna gången strosade vi runt mer i stadsdelarna San Polo och Dorsoduro än förra gången då vi mest höll oss i stadsdelen San Marco. Det är väldigt spännande att iaktta vardagslivet i Venedig. All transport sker med hjälp av båtar, även sophämtning, polis, brandutryckningar.







Det behövs skyltar även i Venedig, "Se upp för gondoler".



Brandbåten


Sopbåten

Utflykten var väldigt lyckad och det är så skönt att få lite tid själv med maken. Få möjligheten att få bara vara, få prata ostört, kunna promenera runt utan höra protester från barnen. Bilresan till Venedig, som tog knappt två timmar, gick hur smidigt som helst utan barn som frågade "hur långt är det kvar", "jag är kissig" etc.
Barnen och svärföräldrarna hade haft hur bra som helst hemma i Casinalbo. Fantastiskt skönt!

En vårdag i Mantova

Idag har vi besökt Mantova tillsammans med våra gäster - det var en positiv överraskning på flera sätt. Först åkte vi in till Mantovas gamla stadskärna. Vi fick en bra parkeringsplats precis vid stora torget. Vid detta torg låg Palazzo Ducale, som hade tillhört familjen Gonzaga.


Bild tagen inifrån Palazzo Ducale, Mantova

Därefter promenerade vi in i själva kärnan och njöt av vårvärmen. Som varmast var det ca 11 grader, och solen värmde gott. Det var så varmt att Mattias tog av sig sina vantar och lade de i mössan. Det gjorde att han såg lite tokig ut, när han sedan satte på sig mössan. Hög hatt har man ju hört talas om, men hög mössa?


Mantovas stadsbild domineras av den höga kupolen som tillhör Basilica di Sant'Andrea. Hampus fångade denna på en fin bild där man även får en känsla av stadskärnans gatumiljö.



Vi åt lunch på ett trevligt litet kafe, med fönsterbord en våning upp alldeles vid gågatan. Mycket mysigt.


När vi lämnade Mantova var vi tvungna att föreviga vyn som mötte oss när vi kom på morgonen. Staden ligger mycket vackert vid tre sjöar.


På vägen hem stannade vi till vid Mantovas Factory Outlet, och även här blev vi positivt överraskade. Förra gången vi var här hann vi inte med så många affärer, men nu tog vi en rejäl tur. Vi bestämde oss för att återvända senare i vår för att shoppa lite grann.

Till slut är vi samlade

Idag skulle både Fredrik komma hem från en hel vecka i Sverige på jobb och svärföräldrarna komma från Rom. Fredrik skulle landa i Bologna igårkväll 22.45 och vara hemma vid 24-tiden. Han kom hem idag på eftermiddagen vid 15-tiden! Han har varit med om så många turer med inställda flyg, dåligt väder, en superkort natt på hotell, olika destinationer etc så det är inte lönt att återge dem alla. Han kom dock hem till slut, men utan väskor med pågenlimpa, leverpastej etc. Vi får se när de kommer...
Svärföräldrarna flög till Rom från Sverige i tisdags och har haft ett par dagar i huvudstaden. Lagom för färd norrut till oss timade de in en generalstrejk. Strejker är ganska vanliga här. Faktiskt var det ett av mina första italienska ord jag lärde mig, på tågluffstiden, på sent 80-tal. Flygtrafiken strejkade på förmiddagen och tågen på eftermiddagen. Stadstrafiken; buss, metro, spårvagn hade lite olika tider i olika städer. I Rom strejkade stadstrafiken på förmiddagen. Svärföräldrarnas tåg skulle gå 12.45 och de skulle ta sig till stationen med buss. De gav sig iväg jättetidigt och hann med en buss innan strejken började och de hade även tur med att deras tåg inte var utsatt för strejk. Det insåg tom italienarna att ett så viktigt tåg mellan Rom och Milano kan man inte bara ställa in en fredagseftermiddag bara för lite strejk.
Alltså är vi till slut alla "hemma" som tänkt var. Dock är en stor del av styrkan väldigt trötta...

Seriös pulkaåkning

I natt har vi fått 40 cm snö!!!
Vi hängde inte läpp för det utan begav oss hem till familjen Z och tur till Formigineparken. I formigineparken åkte vi pulka så det stod härliga till. Vi var inte alldeles själva utan några italienare hade vågat sig ut. Även några ungdomar med snowboardar var där och hade byggt upp värsta guppen.
Tydligen har man även här i Italien ett liknade uttryck som vi har för att vädret kan ändra sig väldigt mycket i april, aprilväder, men här gäller det för månaden mars. Det har vi verkligen fått uppleva detta året.

Utan internet och fast telefon

Ja vi har varit utan både fast telefon och internet sedan i torsdags. Eller ja, från och till. Det började brusa väldiga i telefonen i torsdags och sedan i fredags har det inte alls fungerat. Internet har fungerat från och till men OTROLIGT långsamt. Idag kom det en man från telecom som gick runt i hela huset, hos grannarna, i en central en bit bort i säkert en timme. Han har nu fixat det så att det fungerar skapligt men skall tydligen göra en större "restaurering" lite längre fram. Tydligen är det inte bara vi som har haft problem utan fler på vår gata. Mannen från telecom menar att det är pga det dåliga vädret. Det har varit för fuktigt för länge. När det fina vädret kommer blir det bra igen.....
Men när kommer det fina vädret då? Idag har vi 2 grader och lite snöfall! Prognosen säger att det skall bli bättre på fredag. Vi hoppas verkligen på det.

Vad är det här!?

Våren kom av sig. Jag som såg fram emot ihållande tvåsiffrig temperatur. Nej, idag har vi haft 2 grader och snöfall! Det gillar vi inte. Så dåligt väder kommer vi dock inte ha särskilt länge, hoppas jag. Det skall bli tio grader imorgon igen.
Tänk i tisdags var det 16 grader och sol och jag hängde tvätt utomhus för första gången i år.


Jag är inte som mina grannar, och de flesta italienare, som hänger tvätt utomhus nästan året om.

Idag har jag som vanligt på fredagar spelat tennis. Idag blev det singelspel då vi inte blev så många. Det är inte så ofta det blir singelspel men det är kul när det blir det.
Killarna jobbar på i skolan. Denna veckan har de haft "Book week". Igår skulle de klä ut sig till en karaktär i en bok. Mattias klädde ut sig till "Halvan" som polis, Jakob som en sjuk Lasse i "Lasse Maja" och Hampus som Hampus i sin egen skrivna autobiography! Alltså ingen utklädnad alls.
Hampus skall på torsdag åka på en heldagsutflykt till Ravenna för att studera konst. Ravenna är känd för sin konst, framförallt mosaik. De skall besöka både museer och kyrkor men även bygga sandslott på stranden.
I onsdags gjorde Jakobs klass pasta tillsammans med lärarna i italienska och deras mammor! Det blev väldigt lyckat och de fick även ta hem lite av sin egengjorda pasta. Jakob fick lära sig att Italien importerar mycket vetemjöl från Kanada och Ryssland för italienarna äter så mycket pasta och bröd så man kan inte odla så mycket vete så man kan vara självförsörjande.
Man märker på alla tre barnen att engelska språket är naturlig för dem. Både Hampus och Jakob kan numer ibland säga fel prepostioner på svenska, de använder den i samma situation använda i engelskan. Tex. - för måndag har vi den läxan. Vissa lite svåra/udda ord kommer de inte ihåg på svenska utan bara på engelska. Hampus kan alla kroppsdelar bättre på engelska än svenska. Mattias har börjat med den klassiska kommentaren om någon gör något han inte tycker om - Då får du inte komma på mitt "birthday party".

Uteeftermiddag

På väg till lekplatsen.


Lite vila var på sin plats på vägen hem.

Eftermiddagen tillbringade vi ute i det fina vädret, 16 grader och sol! Killarna ägnade sig åt olika aktiviteter. Mattias ville köra sin nya fina traktor till lekplatsen, Hampus körde inlines och Jakob fick cykla lugnt bredvid.
Jakob och jag tog det lungt på förmiddagen. Klockan tio i förmiddags ringde jag barnläkaren, 11.15 hade vi tid! Vi fick lite olika medikamenter så nu är vi redo men hoppas och tror att natten blir lugn.
Fredrik ringde för en liten stund sedan, han satt utanför Pantheon och åt middag. Snabbtåget Bologna-Rom tog bara 2 timmar och tjugo minuter!


Lite vårblommor har jag varit och köpt.

Falsk krupp anfall

Det var länge sedan sist....men i natt hände det....Jakob fick ett klassiskt falsk krupp anfall. Han har varit lite småförkyld de senaste dagarna. Jag vaknade vid halv två tiden i natt av att Jakob hostade, hostade och hostade som värsta skällande hunden. Då jag börjar bli ganska rutinerad vad gäller falsk krupp då jag själv hade det ända fram till det jag var 13 och Hampus och Jakob har haft det en hel del tog jag och Jakob direkt på oss kläder för att gå ut i den kalla nattluften. Under detta anfall slog det mig att vårt hus här i Italien är bra när man har kruppanfall av den anledningen att vi kunde sätta oss bekvämt på vår uteplats/entre´ men väldigt dåligt vad gäller akustiken. Det hörs mycket när man hostar i vårt hus. Vi satt ute med filtar om oss ca en halvtimme sedan ville Jakob absolut in och lägga sig i soffan. Då han vid det laget inte var bra nog för att somna, hostade och upplevde att han knappt fick luft bestämde jag att det var dags att besöka akuten för första gången här i Italien. Skönt nog har vi ett akutintag bara 3 minuters bilväg härifrån. När jag väl hade förstått hur man skulle köra in till akutintaget hade Jakob lyckligtvis blivit mycket bättre. Vi brukar prata om en skala om hur man mår där noll är superbra och 10 nästan död. Han ansåg sig vara nere på 5 där utanför akuten jämfört med en 8 när han vaknade. Vi körde helt sonika hem igen. Körde förbi ett bageri som redan höll på att baka (2.30). Jakob somnade efter en stund i soffan med massa kuddar under huvudet och sov gott i tre timmar. Nu på morgonen känner han sig som 3,5 på skalan. Dock är dagens uppgift att få tag på dundermedicin för kommande natt. Fredrik skall åka till Rom med jobbet idag så vi vill inte behöva åka till akuten i natt. Det skall bli spännande att se om man fortfarande kan få Desentol/Lephenton utskrivet här i Italien. Det är hostmedicinen som har räddat oss många nätter hemma i Sverige men som numera inte får skrivas ut.
Nu är Jakob fullt upptagen med att öva på sin snowboardlook.