Ja idag får vi för första gången uppleva att det finns heldagsregn även i Italien.
Igår åkte familjen L hem till Sverige igen efter någa intensiva dagar. Vi tyckte alla att det var mycket trevligt att ha dem på besök och jag tror de var mycket nöjda med både fotbollsmatch (tyvärr blev de 0-0 men Zlatan var kungen på planen), restaurangbesök, Ferrari och Venedigbesök. Hampus och Jakob kommer att sakna sina kompisar mycket.
I onsdags när vi besökte Venedig mötte familjen E från Lomma upp. Familjen E är och hälsar på oss i dagarna tre. Idag har vi tagit det lungt, strosat lite inne i Modena bland annat. I helgen åker jag till Sverige på ett kort besök och sedan på tisdag börjar jag jobba!! Det skall bli spännande och se om vi får till vardagen på ett bra sätt.
Här kommer lite blandade bilder från de senaste dagarnas händelser:
fredag 31 oktober 2008
söndag 26 oktober 2008
Hedersuppdrag på bloggen (dvs 1:a gästinlägget)
Då nästan alla våra killar (i olika åldrar) gett efter för Zlatangenen och åkt till Inters match i Milano på morgonen (0-0 (samma i halvlek)) begav Katta, Oskar, Mattias och jag oss iväg till bergen. Underbart vackert och trevligt - och då har jag ännu inte nämnt restaurangen vi hade som mål.
Jag antar att alla ni som kommer hit garanterat oxå får möjlighet att besöka detta ljuvliga ställe med fantastisk mat - den slutade aldrig att komma in - och god dricka - den slutade aldrig att rinna ner....
Efter detta stannade vi till för att titta på de "varma källorna" lite längre ner på berget - mycket häftigare än vad som går att fånga på bild!
Därefter begav vi oss vidare mot Parma för att hitta en (citat Katta) "fantastiskt stor outlet precis utanför stan"...... Flera timmar senare letar vi fortfarande.... Jag rekommenderar således kommande besökare att inta en något skeptisk min om hon (Katta) börjar prata om något liknande. Kräv bevis på att hon faktiskt varit där tidigare...... fast vi hade väldigt trevligt trots detta!!
Här är varmt och fint, trevliga värdar (som om inte alla visste det) och sköna sängar. Huet är STORT och fint - och de vita smidda gallren framför fönsterna är precis som Katta beskrev dem!!!
/Maria
Jag antar att alla ni som kommer hit garanterat oxå får möjlighet att besöka detta ljuvliga ställe med fantastisk mat - den slutade aldrig att komma in - och god dricka - den slutade aldrig att rinna ner....
Efter detta stannade vi till för att titta på de "varma källorna" lite längre ner på berget - mycket häftigare än vad som går att fånga på bild!
Därefter begav vi oss vidare mot Parma för att hitta en (citat Katta) "fantastiskt stor outlet precis utanför stan"...... Flera timmar senare letar vi fortfarande.... Jag rekommenderar således kommande besökare att inta en något skeptisk min om hon (Katta) börjar prata om något liknande. Kräv bevis på att hon faktiskt varit där tidigare...... fast vi hade väldigt trevligt trots detta!!
Här är varmt och fint, trevliga värdar (som om inte alla visste det) och sköna sängar. Huet är STORT och fint - och de vita smidda gallren framför fönsterna är precis som Katta beskrev dem!!!
/Maria
Första gästerna har anlänt
Igår kom vår första övernattande gäster. Familjen L från Lund. Det var ett kärt återseende på flygplatsen, dock kom gästerna först till ankomsthallen då de hade haft medvind och landat 20 min före utsatt tid. Vi begav oss direkt till ett soligt Modena med fullt med lördagsshoppande italienare.
Kvällen var full med lek och prat.
Idag har precis fem fotbollstokiga grabbar begett sig till storstaden Milano för att se Inter - Genoa och hälsa på Zlatan. Vi andra, inte så fullt fotbollstokiga, skall bege oss upp i bergen, kanske besöka en outlet utanför Parma, kanske skåda efter Ferraris i Maranello.
I torsdags var jag på kvartssamtal för både Hampus och Jakob. Båda deras fröknar var imponerade av deras utveckling i engelska. Båda har börjat prata en hel del i klassen också. Efter oktoberlovet skall de även börja få gå på italienskalektioner! De har som policy att engelskan skall fungera relativt bra innan man börjar på nästa språk.
Kvällen var full med lek och prat.
Idag har precis fem fotbollstokiga grabbar begett sig till storstaden Milano för att se Inter - Genoa och hälsa på Zlatan. Vi andra, inte så fullt fotbollstokiga, skall bege oss upp i bergen, kanske besöka en outlet utanför Parma, kanske skåda efter Ferraris i Maranello.
I torsdags var jag på kvartssamtal för både Hampus och Jakob. Båda deras fröknar var imponerade av deras utveckling i engelska. Båda har börjat prata en hel del i klassen också. Efter oktoberlovet skall de även börja få gå på italienskalektioner! De har som policy att engelskan skall fungera relativt bra innan man börjar på nästa språk.
söndag 19 oktober 2008
Videohälsning från Mattias
Mattias sitter i soffan framför teven, tittar på Postis Per och äter banan. Idag, söndag, har vi tagit det lite lugnt och pluggat lite italienska, fixat lite lätt i huset och städat undan efter gårdagens fest. Vi bjöd in en del av svensk-kolonin, på knytkalas med paj och dricka. Totalt var vi 14 vuxna och 16 barn, så det gick ganska lugnt till som ni säkert förstår. Det var mycket trevligt, och festen avslutades vid halvtolvtiden på kvällen efter att Mattias mycket diskret hade börjat städa efter oss. Senare upptäckte jag att han även hade städat undan några fjärrkontroller till teven, stoppat ner dem i en låda som han sedan hade placerat i sin spis i köket. Det tog mig ett litet tag att hitta dem.
Idag har Hampus och Jakob varit på kalas hos en klasskompis från Tyskland. Kalaset varade i fem timmar och innebar bland annat: att baka sin egen pizza, att spela fotboll etc. Det hela verkar ha varit mycket lyckat, och Hampus och Jakob var väldigt nöjda. Vi får se hur Hampus och Jakobs kalas blir i vår - vi har en del att leva upp till!
Med inte fullt så varma hälsningar längre (ca 15 grader),
Fredrik
fredag 17 oktober 2008
Hej alla mina stavgångskompisar
Ville bara skriva att jag har gått en underbart härlig runda på landet mellan vinodlingarna nu på förmiddagen. Det var lite soldis, ca 20 grader och fantastiskt vackert. När kommer ni ner?!
onsdag 15 oktober 2008
Nido Stella rapportering och brödproblem
Mattias har idag varit på sin förskola Nido Stella mellan 8.30 och 12. Idag var han inte ledsen när jag lämnade honom och han hade lekt och varit glad fram till andra rätten på lunchen. Han hade blivit ledsen en liten stund då men när jag kom och hämtade honom satt han i favoritfröken Elenas knä utan att gråta. När jag frågade honom varför han hade blivit ledsen kunde han inte riktigt förklara. Annars verkade han nöjd med sin dag på Stella. På morgonen när Hampus och Jakob har gett sig iväg med skolbussen säger Mattias -Åka Stella nu. Det känns skönt att inskolning går så här bra. Häromdagen sjöng han "Vi gratulerar" på italienska i sömnen!
Här på bloggen verkar kanske vårt liv här nere vara helt friktionsfritt. Mycket och de största och viktigaste sakerna som skola, förskola och jobb fungerar jättebra men småsaker som att hitta ett bröd som vi gillar, veta om det är tvättmedel eller sköljmedel man tar ner från hyllan i affären, få reda på och komma ihåg alla märkliga öppettider i affärer, post och mackar, hitta skönlitterära böcker på engelska, prata med grannarna som inte kan engelska etc. är vardagsproblem som ibland kan vara lite irriterande.
Det är känt att italienarna är inte bra på att äta frukost. Många tar bara lite kaffe och en croissant. Yoghurt, mjölk och flingor är inga problem att hitta men brödet är ett problem. Visst man kan baka. Dels finns inte tiden riktigt till det och dels brukar mina barn rata det bröd som jag bakar. I affärerna är det bara baguetter och rostbröd som säljs.
Hampus är den som lider mest av detta. Han har alltid varit petig med brödet. Säkert lite pga hans tidigare mjölkallergi som gjorde att han åt samma slags bröd sina första 4-5 år. Han gillar inte heller yoghurt och mjök av samma anledning så "flingfrukost" är inte heller ett alternativ. Visst gröt finns, men... nej tack. Jag har provat att baka några brödmixer ifrån Sverige och även från IKEA i Bologna men det var inget som uppskattades. Jag tror vi får helt enkelt göra en kompromiss; vi får baka ibland och köpa rostbröd/baguett ibland. Men jag skulle vilja ha er hjälp. Skulle ni vilja skicka oss era bästa brödrecept? Gärna enkla och liknande skogaholmslimpa!
Sist skulle jag vilja visa två bilder. En på mitt fina citronträd som jag köpte i början av september. Det står på vår balkong utanför vardagsrummet. Ser ni, vi har två gula citroner! Den andra bilden är på den stackars lilla rabatten jag har anlagt. Det är inte lätt att veta vad som går bra här nere. De stora buskarna (nerium) och dahlian fanns när vi flyttade in, det andra har jag planterat.
Här på bloggen verkar kanske vårt liv här nere vara helt friktionsfritt. Mycket och de största och viktigaste sakerna som skola, förskola och jobb fungerar jättebra men småsaker som att hitta ett bröd som vi gillar, veta om det är tvättmedel eller sköljmedel man tar ner från hyllan i affären, få reda på och komma ihåg alla märkliga öppettider i affärer, post och mackar, hitta skönlitterära böcker på engelska, prata med grannarna som inte kan engelska etc. är vardagsproblem som ibland kan vara lite irriterande.
Det är känt att italienarna är inte bra på att äta frukost. Många tar bara lite kaffe och en croissant. Yoghurt, mjölk och flingor är inga problem att hitta men brödet är ett problem. Visst man kan baka. Dels finns inte tiden riktigt till det och dels brukar mina barn rata det bröd som jag bakar. I affärerna är det bara baguetter och rostbröd som säljs.
Hampus är den som lider mest av detta. Han har alltid varit petig med brödet. Säkert lite pga hans tidigare mjölkallergi som gjorde att han åt samma slags bröd sina första 4-5 år. Han gillar inte heller yoghurt och mjök av samma anledning så "flingfrukost" är inte heller ett alternativ. Visst gröt finns, men... nej tack. Jag har provat att baka några brödmixer ifrån Sverige och även från IKEA i Bologna men det var inget som uppskattades. Jag tror vi får helt enkelt göra en kompromiss; vi får baka ibland och köpa rostbröd/baguett ibland. Men jag skulle vilja ha er hjälp. Skulle ni vilja skicka oss era bästa brödrecept? Gärna enkla och liknande skogaholmslimpa!
Sist skulle jag vilja visa två bilder. En på mitt fina citronträd som jag köpte i början av september. Det står på vår balkong utanför vardagsrummet. Ser ni, vi har två gula citroner! Den andra bilden är på den stackars lilla rabatten jag har anlagt. Det är inte lätt att veta vad som går bra här nere. De stora buskarna (nerium) och dahlian fanns när vi flyttade in, det andra har jag planterat.
måndag 13 oktober 2008
Härlig oktoberhelg
Så har det varit helg igen. Extra lång helg då Hampus och jakob var lediga från skolan i fredags. Hela helgen har vi haft fantastiskt fint väder, upp emot 25 grader på eftermiddagarna!
I fredags hann jag och killarna med ett första besök på badhuset i Formigine. På badhuset är man tvungen att ha badmössa så det var bara till att köpa fyra badmössor. Två lite häftiga till Hampus och Jakob och två lite mer vanliga (töntiga) till mig och Mattias. Bildbevis på oss alla fyra kommer senare!
Badet är stort men har inte så mycket "leksaker". Vattengympa verkar vara väldigt poppis i Italien. Under stunden vi var på badhuset var tre olika klasser i vattengympa igång och detta var en helt vanlig fredag eftermiddag.
Efter badhusbesöket åkte vi till IKEA i Bologna för att möta upp Fredrik. Vi behövde åka i två bilar denna gången för att vi skulle shoppa loss ordentligt. Två nya sängar, två bord, ett skåp etc. Det hela gick bra och båda bilarna "hittade hem" fastän vi bara har en GPS!
På lördagen tog vi det lungt. Vi åkte in till Modena bara för att strosa lite i den vackra medeltida delen och åt en fantastisk lunch på Caffe' Concerto på Piazza Grande
http://www.caffeconcertomodena.com. De serverar italiensk lunchbuffe varje dag till ett överkomligt pris. Både barn och vuxna njöt av att sitta ute och äta god mat i härligt väder och sällskap. När Hampus och Jakob tyckte det blev långtråkigt att sitta kunde bara springa ut en sväng på torget. Mattias hade fullt upp att iaktta en golden retriever som också var på restaurangen. På eftermiddagen var vi bara hemma. Satte ihop lite IKEA möbler óch var ute i trädgården.
Igår söndag åkte vi ut till havet igen. Denna gången åkte vi till östkusten. Där har kustremsan en helt annan karaktär än på västkusten som vi besökte förra helgen. Vi åkte till Lido Spina som vi hade fått rekommenderat av en annan familj. Staden var inte så mycket att besöka, säkert mycket på grund av att säsongen var slut. Stranden däremot var härlig. Över 100 meter djup och väldigt lång, vi såg inte slutet åt något håll. Vi badade alla fem. Det var säkert över 20 grader varmt. Om det inte hade varit för alla krabbor som låg och lurade på bottnen hade vi badat länge.
På hemvägen besökte vi staden Ferrara. En mycket vacker stad som finns med på UNESCOs världsarvslista. Väl värd att besöka.
I fredags hann jag och killarna med ett första besök på badhuset i Formigine. På badhuset är man tvungen att ha badmössa så det var bara till att köpa fyra badmössor. Två lite häftiga till Hampus och Jakob och två lite mer vanliga (töntiga) till mig och Mattias. Bildbevis på oss alla fyra kommer senare!
Badet är stort men har inte så mycket "leksaker". Vattengympa verkar vara väldigt poppis i Italien. Under stunden vi var på badhuset var tre olika klasser i vattengympa igång och detta var en helt vanlig fredag eftermiddag.
Efter badhusbesöket åkte vi till IKEA i Bologna för att möta upp Fredrik. Vi behövde åka i två bilar denna gången för att vi skulle shoppa loss ordentligt. Två nya sängar, två bord, ett skåp etc. Det hela gick bra och båda bilarna "hittade hem" fastän vi bara har en GPS!
På lördagen tog vi det lungt. Vi åkte in till Modena bara för att strosa lite i den vackra medeltida delen och åt en fantastisk lunch på Caffe' Concerto på Piazza Grande
http://www.caffeconcertomodena.com. De serverar italiensk lunchbuffe varje dag till ett överkomligt pris. Både barn och vuxna njöt av att sitta ute och äta god mat i härligt väder och sällskap. När Hampus och Jakob tyckte det blev långtråkigt att sitta kunde bara springa ut en sväng på torget. Mattias hade fullt upp att iaktta en golden retriever som också var på restaurangen. På eftermiddagen var vi bara hemma. Satte ihop lite IKEA möbler óch var ute i trädgården.
Igår söndag åkte vi ut till havet igen. Denna gången åkte vi till östkusten. Där har kustremsan en helt annan karaktär än på västkusten som vi besökte förra helgen. Vi åkte till Lido Spina som vi hade fått rekommenderat av en annan familj. Staden var inte så mycket att besöka, säkert mycket på grund av att säsongen var slut. Stranden däremot var härlig. Över 100 meter djup och väldigt lång, vi såg inte slutet åt något håll. Vi badade alla fem. Det var säkert över 20 grader varmt. Om det inte hade varit för alla krabbor som låg och lurade på bottnen hade vi badat länge.
På hemvägen besökte vi staden Ferrara. En mycket vacker stad som finns med på UNESCOs världsarvslista. Väl värd att besöka.
torsdag 9 oktober 2008
Mattias inskolning på Nido Stella
Idag har Mattias varit själv på sin avdelning, solen, i över 30 minuter utan att vara ledsen. Det är ett stort framsteg då han igår onsdag lämnades ensam 10 minuter och han var ledsen hela tiden.
Jag har stort förtroende för personalen. Fröken som håller i Mattias och tre andra barns inskolning är jättebra. Inskolningen sker under tre veckor och fungerar ungefär som hemma i Sverige.
Lokalerna är jättefina se http://www.childreninscotland.org.uk/images/award/NidoStella/index.htm. Inredning och leksaker är genomtänkta och de verkar jobba mycket med sin pedagogik. Förskolan har dessutom egen kock och en härlig trädgård som Mattias redan älskar att vara i. På måndag skall vi nya föräldrar äta med barnen för att de sedan på tisdag skall äta själva.
Hampus och Jakob blir duktigare på engelska för varje dag som går. Igår fick de en ny inbjudan till ett kalas. Kalasen här nere verkar var mycket längre än hemma i Sverige. Detta kalaset skulle vara i fem timmar! Imorgon är Hampus och Jakob lediga från skolan då fröknarna skulle åka på konferens.
Jag har stort förtroende för personalen. Fröken som håller i Mattias och tre andra barns inskolning är jättebra. Inskolningen sker under tre veckor och fungerar ungefär som hemma i Sverige.
Lokalerna är jättefina se http://www.childreninscotland.org.uk/images/award/NidoStella/index.htm. Inredning och leksaker är genomtänkta och de verkar jobba mycket med sin pedagogik. Förskolan har dessutom egen kock och en härlig trädgård som Mattias redan älskar att vara i. På måndag skall vi nya föräldrar äta med barnen för att de sedan på tisdag skall äta själva.
Hampus och Jakob blir duktigare på engelska för varje dag som går. Igår fick de en ny inbjudan till ett kalas. Kalasen här nere verkar var mycket längre än hemma i Sverige. Detta kalaset skulle vara i fem timmar! Imorgon är Hampus och Jakob lediga från skolan då fröknarna skulle åka på konferens.
söndag 5 oktober 2008
Första minisemestern - Cinque Terre
Vi har haft en härlig helg med fint väder, bad, vandring, god mat och vackra vyer.
Igår lördag åkte vi till västkusten. Vi hade bokat ett hotell i La Spezia på nätet. Hotellet var inte så mycket mer än fräscht men låg nära till tågstationen. Vi hade spetsat in oss på detta hotell just för att det låg nära tågstationen då vi ville åka tåg till det mysiga området Cinque Terre. Det är fem byar som ligger insprängda i bergen och det går knappt att ta sig till dem förutom med båt eller tåg. 10 minuter ifrån La Spezia med tåg ligger den första byn och sedan ligger de med 5 minuters mellanrum. Efter att vi hade installerat oss på hotellet satte vi oss på tåget för att åka till byn längst bort, Monterosso al Mare. En lagom lång tågresa för att äta vår medhavda lunch. Väl framme i vackra Monterosso var vädret varmt och härligt så vi började med ett bad - i oktober!!
Tyvärr var det fortfarande in i oktober mycket turister i hela Cinque Terre, framförallt amerikaner. Man har svårt att förstå hur mycket folk här är i augusti!
Det går härliga vandringsleder mellan alla byarna. Man får betala för att gå dessa leder. Vi bestämde oss för att gå mellan Monterosso och Vernazza. Det var en härlig vandring på över 2 timmar. Vandringen var lite väl tuff så här i efterhand men det gick ju bra och det är verkligen det bästa sättet att närma sig dessa underbart vackra byar.
Efter välförtjänt fika i Vernazza tog vi tåget till byn som ligger närmast La Spezia, Riomaggiore, för att äta middag. Det var ett uttröttat men välmående gäng fullt med nya intryck som kom hem till hotellet på kvällen.
Efter frukost idag söndag såg vi oss lite runt i La Spezia för att sedan åka till Pisa. Killarna tyckte det var roligt att ta foton på dem när de försökte stötta eller putta tornet.
Hemresan gjorde vi över Appeninerna. Det tog lång tid men det var en väldigt vacker väg att köra.
Imorgon är det dags för Mattias att börja dagis. Vi skall vara där mellan 9.30 och 11.00. Vi återkommer med hur detta gick.
Igår lördag åkte vi till västkusten. Vi hade bokat ett hotell i La Spezia på nätet. Hotellet var inte så mycket mer än fräscht men låg nära till tågstationen. Vi hade spetsat in oss på detta hotell just för att det låg nära tågstationen då vi ville åka tåg till det mysiga området Cinque Terre. Det är fem byar som ligger insprängda i bergen och det går knappt att ta sig till dem förutom med båt eller tåg. 10 minuter ifrån La Spezia med tåg ligger den första byn och sedan ligger de med 5 minuters mellanrum. Efter att vi hade installerat oss på hotellet satte vi oss på tåget för att åka till byn längst bort, Monterosso al Mare. En lagom lång tågresa för att äta vår medhavda lunch. Väl framme i vackra Monterosso var vädret varmt och härligt så vi började med ett bad - i oktober!!
Tyvärr var det fortfarande in i oktober mycket turister i hela Cinque Terre, framförallt amerikaner. Man har svårt att förstå hur mycket folk här är i augusti!
Det går härliga vandringsleder mellan alla byarna. Man får betala för att gå dessa leder. Vi bestämde oss för att gå mellan Monterosso och Vernazza. Det var en härlig vandring på över 2 timmar. Vandringen var lite väl tuff så här i efterhand men det gick ju bra och det är verkligen det bästa sättet att närma sig dessa underbart vackra byar.
Efter välförtjänt fika i Vernazza tog vi tåget till byn som ligger närmast La Spezia, Riomaggiore, för att äta middag. Det var ett uttröttat men välmående gäng fullt med nya intryck som kom hem till hotellet på kvällen.
Efter frukost idag söndag såg vi oss lite runt i La Spezia för att sedan åka till Pisa. Killarna tyckte det var roligt att ta foton på dem när de försökte stötta eller putta tornet.
Hemresan gjorde vi över Appeninerna. Det tog lång tid men det var en väldigt vacker väg att köra.
Imorgon är det dags för Mattias att börja dagis. Vi skall vara där mellan 9.30 och 11.00. Vi återkommer med hur detta gick.
onsdag 1 oktober 2008
Vinskörden är i full gång i Casinalbo med omnejd
Var vi än befinner oss dessa dagar ser man tecken på att vinskörden är i full gång.
Mattias har fullt upp att titta på traktorer som kör förbi med släp fulla med vindruvor, när vi är på lekplatsen. När vi är ute och kör på småvägarna runt Casinalbo och Formigine vet vi inte riktigt hur lång tid färden kommer att ta då vi kanske hamnar bakom en långsam traktor. Bilden som visar släpet med druvorna är tagen 200 meter från vårt hus och den är tagen genom ett staket därav den konstiga skärpan. De andra bilderna är tagna längs med den enfiliga vägen till skolan. Som tur är får man inte möte så många gånger när man kör mitt på dagen.
Vi har inte riktigt blivit vän med bloggprogrammet hur man vänster- och högerställer bilder etc. därav den maffiga bilden av Mattias i tidigare inlägg. De senaste bilderna har vi dock lyckats sätta in med funktionen att om man klickar på dem förstoras dem.
Prenumerera på:
Inlägg (Atom)