Imorgon skall sommaren komma till norra Italien. För att stanna. Vi längtar sååå. De senaste två veckorna har varit bedrövliga. Mycket regn och till och med åska. Förhoppningsvis kommer det vara grönt och frodigt lite längre in i sommaren på grund av allt regn.
Idag har jag varit på en jättetrevlig tillställning. Receptbytesträff. Vi var nio svenska mammor som träffades hemma hos en av oss. Alla tog med sina favoritrecept på enkel vardagsmat. Superbra då inspirationen på just vardagdsmaten kan lätt gå i stå. Många bra recept och ideer utbyttes. Vi träffades vid halvtio tiden och höll på nästan fyra timmar! Som ni säkert förstår pratade vi inte recept hela tiden utan hann med och prata om mycket annat.
Imorgon skall jag åter igen bege mig till Bologna flygplats. Denna gången för att hämta barndomskompisen A med man och barn. Det skall bli jättetrevligt men jag tror dock det blir svårt att uppbringa någon majbrasa till imorgonkväll.
onsdag 29 april 2009
måndag 27 april 2009
Besök i Sverige
Vi har nu kommit tillbaka till Italien efter nästan en vecka i Sverige.
Vi hann med jättemycket. Fredrik jobbade alla vardagarna. Vi hade jättetrevlig middag med vänner på onsdagen, middag med svärföräldrar och gammelmormor på torsdagen, gourmetträff på fredagen och konfirmation på lördagen. På dagarna var det full rulle med besök på skola och förskola, lek med kompisar, kalas för Jakob, shopping och mycket tid med morfar. Hampus kunde också igår vara med och spela match med sitt gamla lag LSK. Igår söndag hade vi en heldag med min pappa och min bror med familj då det var ett år sedan mamma gick bort. Vi hade en fin dag tillsammans. Mammas grav har blivit jättefin. Gravstenen är på plats sedan några veckor och jag, pappa och min bror planterade i helgen lite fina sommarblommor.
Imorgon är det vardag igen men bara några få dagar då det är halvdag i skolan på torsdag och alla är lediga på fredag. På torsdag kommer min barndomskamrat A med familj på besök över helgen. Det skall bli jättemysigt.
Här kommer lite bilder från veckan som gått i Sverige:


Stella, Fredriks systers lilla labradorvalp som vi träffade för första gången. Sååå fin!



Vi hann med jättemycket. Fredrik jobbade alla vardagarna. Vi hade jättetrevlig middag med vänner på onsdagen, middag med svärföräldrar och gammelmormor på torsdagen, gourmetträff på fredagen och konfirmation på lördagen. På dagarna var det full rulle med besök på skola och förskola, lek med kompisar, kalas för Jakob, shopping och mycket tid med morfar. Hampus kunde också igår vara med och spela match med sitt gamla lag LSK. Igår söndag hade vi en heldag med min pappa och min bror med familj då det var ett år sedan mamma gick bort. Vi hade en fin dag tillsammans. Mammas grav har blivit jättefin. Gravstenen är på plats sedan några veckor och jag, pappa och min bror planterade i helgen lite fina sommarblommor.
Imorgon är det vardag igen men bara några få dagar då det är halvdag i skolan på torsdag och alla är lediga på fredag. På torsdag kommer min barndomskamrat A med familj på besök över helgen. Det skall bli jättemysigt.
Här kommer lite bilder från veckan som gått i Sverige:
Stella, Fredriks systers lilla labradorvalp som vi träffade för första gången. Sååå fin!
måndag 20 april 2009
Tennis och packning
Idag var det dags för tennislektion för mig och mina vänninor igen efter några veckors uppehåll. Jag tror inte det finns något bättre sätt att starta en vecka på än att ha tennislektion med Patti på måndags förmiddagarna. Man blir glad och fylld av energi fastän man tränar riktigt hårt. Vi tyckte alla fyra att vi spelade riktigt bra idag. Kanske ett uppehåll var bara bra. Patti berättade efteråt att vi hade gjort ett par riktigt svåra övningar. Det är härligt att man verkligen kan ta i i slagen och att träffprocenten är ganska hög nu.
Annars har dagen mest innehållit packning och förberedelser för att resa till Sverige imorgon. Det är bättre väder i Sverige idag än vad vi har vad jag förstår. Vi har bara 14 grader och regn och i Sverige (Lund) är det tydligen 15 grader och solsken! Hoppas att det fina skånevädret håller i sig ett par dagar till.
Imorgon innan avresa skall jag vara med om något spännande. Jag skall besöka den italienska sjukvården för första gången. Vi har varit iväg med killarna till barnläkaren men det var i en liten privat klinik. Imorgon skall jag till sjukhuset. Inget allvarligt, livmoderhalscancertest. Alla blir kallade som blir legala invånare. Det skall dock bli intressant att jämföra den italienska sjukvården med den svenska. Jag har hört både positiv och negativt om den.
Annars har dagen mest innehållit packning och förberedelser för att resa till Sverige imorgon. Det är bättre väder i Sverige idag än vad vi har vad jag förstår. Vi har bara 14 grader och regn och i Sverige (Lund) är det tydligen 15 grader och solsken! Hoppas att det fina skånevädret håller i sig ett par dagar till.
Imorgon innan avresa skall jag vara med om något spännande. Jag skall besöka den italienska sjukvården för första gången. Vi har varit iväg med killarna till barnläkaren men det var i en liten privat klinik. Imorgon skall jag till sjukhuset. Inget allvarligt, livmoderhalscancertest. Alla blir kallade som blir legala invånare. Det skall dock bli intressant att jämföra den italienska sjukvården med den svenska. Jag har hört både positiv och negativt om den.
lördag 18 april 2009
Premiärdopp
Idag blev det årets första bad för barnen! Härligt!
Vår utflykt till Gardasjön blev väldigt lyckad. Vi hann med två jättemysiga byar/städer Lazise och Sirmione. Mysiga gränder, torg och hamnar.
Mattias stortrivs när storebror tar sig tid för honom.
I Lazise blev det först medhavd picnic på stranden och senare glass.
Familjen O följde också med på vår dagsutflykt till Gardasjön. Vi fick många blickar på mängden barn och framförallt mängden pojkar. Sju pojkar under 10 år och alla blonda.
Borgen i Sirmione var jättefin och just denna veckan var det dessutom gratis att gå in! Här kommer några bilder från den.
fredag 17 april 2009
Lugn fredag
Idag har vi lite känsla av vardag igen trots att Hampus och Jakob fortfarande har påsklov. Mattias har varit på dagis idag och våra vänner från England har åkt till Cinque Terre över dagen på rekommendation från oss. Cinque Terre är fortfarande mitt favoritställe i Italien. Får se om det består hela vår tid här...
Jakobs kompis J från Australien har varit hemma här och lekt på förmiddagen. Jag, Hampus och Jakob har sedan varit och spelat tennis en timme. Vi spelade inte utomhus men vi såg att utomhusbanorna hade öppnat! Annars har Hampus och Jakob kämpat med alla deras för-----de lovläxor. Jag kan inte förstå att de måste få läxa över helg/lov. Ok en liten berättavadsomhäntpålovetläxa men inte dessa mängder... När skall de ha ledigt? Är det inte viktigt att de kan känna sig helt lediga? Ja, ja, vi är annars helnöjda med skolan. Den är fantastisk, men helg- lovläxor begriper jag mig inte på.
Har jag förresten berättat om Mattias intressanta språkutveckling? Just nu är han inne i en period där han använder italiensk ordföljd och uttryck även på svenska. Han säger - Jag inte älskar ärtor. Alltså negation före verb och älskar (piacere) istället för gillar. Lite spännande. Han skall börja i Hampus och Jakobs skola efter sommaren och då börja med engelska istället för italienska. Det känns skönt att hans främsta kompisar på nuvarande dagis också skall byta till samma skola. De har blivit ett riktigt kompisgäng. Dessutom kommer flera andra småttingar bland våra vänner här nere, som han då och då träffar, också börja där samtidigt. Jag tror och hoppas att det kommer bli jättebra.
Imorgon blir det antagligen en liten tur till Gardasjön. Det tar bara drygt en timme dit och där är fantastiskt vackert. Jag har fått ett par nya tips av en dansk vännina. Bland annat ett tips om en uteservering nere vid stranden. Barnen kan leka på stranden när föräldrarna sitter på serveringen.... Helt ok en lördag i mitten av april!
Jakobs kompis J från Australien har varit hemma här och lekt på förmiddagen. Jag, Hampus och Jakob har sedan varit och spelat tennis en timme. Vi spelade inte utomhus men vi såg att utomhusbanorna hade öppnat! Annars har Hampus och Jakob kämpat med alla deras för-----de lovläxor. Jag kan inte förstå att de måste få läxa över helg/lov. Ok en liten berättavadsomhäntpålovetläxa men inte dessa mängder... När skall de ha ledigt? Är det inte viktigt att de kan känna sig helt lediga? Ja, ja, vi är annars helnöjda med skolan. Den är fantastisk, men helg- lovläxor begriper jag mig inte på.
Har jag förresten berättat om Mattias intressanta språkutveckling? Just nu är han inne i en period där han använder italiensk ordföljd och uttryck även på svenska. Han säger - Jag inte älskar ärtor. Alltså negation före verb och älskar (piacere) istället för gillar. Lite spännande. Han skall börja i Hampus och Jakobs skola efter sommaren och då börja med engelska istället för italienska. Det känns skönt att hans främsta kompisar på nuvarande dagis också skall byta till samma skola. De har blivit ett riktigt kompisgäng. Dessutom kommer flera andra småttingar bland våra vänner här nere, som han då och då träffar, också börja där samtidigt. Jag tror och hoppas att det kommer bli jättebra.
Imorgon blir det antagligen en liten tur till Gardasjön. Det tar bara drygt en timme dit och där är fantastiskt vackert. Jag har fått ett par nya tips av en dansk vännina. Bland annat ett tips om en uteservering nere vid stranden. Barnen kan leka på stranden när föräldrarna sitter på serveringen.... Helt ok en lördag i mitten av april!
onsdag 15 april 2009
Back in business
Påskledigheten har varit skön och behövlig för oss alla. Över påskdagarna har pappa och min bror med familj varit på besök. Vi hade sköna dagar med underbart väder. Vi hann med byar i närheten, Modena, Cinque terre, påskmat, fotbollsmatch för både Hampus och Jakob och till och med Intermatch (se nedan). Jag tyckte det var jättekul att gå på match så hädanefter får jag och Fredrik gå varnnan match...
Tyvärr blev Mattias sjuk i magsjuka natten mellan torsdagen och fredagen men han kvicknade snabbt till.
Här kommer lite bilder från framförallt Cinque Terre dit vi begav oss på skärtorsdagen, tillika Hampus STORA dag.
Vår fina 10-åring









Hampus, Jakob och A hittade ett par kompisar de kunde spela fotboll med på stranden i byn vi åt middag.





Som ni kan se på bilderna har vi haft fint väder länge nu. Idag är det rekordvarmt, 26 grader!
Nu har vi gäster från England. M och H med sina tre pojkar i åldrarna 8, 6 och 3 är här i en vecka. Killarna har verkligen funnit varandra. Fotboll, legobyggande, flygsimulator och bamsetidningar är favoriterna just nu.
I måndags (annandagpåsk) var vi i Sassi di RoccaMalatina som ligger 45 minuter här ifrån en bit upp i Appeninerna. Ett härligt område med en känd klippa som reser sig rakt upp. Det var första gången vi var där och det var en "höjdare". Vackert, vackert och vackert. Vi hade matsäck med oss som vi avnjöt i det gröna. Det är oerhört grönt och frodigt ute i naturen just nu. Jag kan tänka mig att om några månader är nog allt bränt av solen.
Tyvärr har Fredrik råkat få samma magsjuka som Mattias hade för några dagar sedan. Precis samma, maginfluensa med lite feber men inte särskilt långvarig.



I Italien är man mycket för att i samband med högtider äta kakor och choklad. Nu till påsk har affärerna bullat upp med jättestora chokladägg i alla möjliga hiskeliga papper. Chokladäggen är framförallt till barnen. Papprena kan vara med ninja turtles, spindelmannen, barbie eller i ett av de stora fotbollslagens färger. Vi köpte ett neutralt i lite gul/orange. Även till påsk är det kakdags. Colombaro är namnet på den stora påskkakan. Den smakar nästan likadant som Panettonen som finns till jul. Vi har slagits av att italienarna inte påskpyntar. Vi har knappt sett något sådant. Bara alla dessa enorma chokladägg i gälla färger.
Tyvärr blev Mattias sjuk i magsjuka natten mellan torsdagen och fredagen men han kvicknade snabbt till.
Här kommer lite bilder från framförallt Cinque Terre dit vi begav oss på skärtorsdagen, tillika Hampus STORA dag.
Vår fina 10-åring
Hampus, Jakob och A hittade ett par kompisar de kunde spela fotboll med på stranden i byn vi åt middag.
Som ni kan se på bilderna har vi haft fint väder länge nu. Idag är det rekordvarmt, 26 grader!
Nu har vi gäster från England. M och H med sina tre pojkar i åldrarna 8, 6 och 3 är här i en vecka. Killarna har verkligen funnit varandra. Fotboll, legobyggande, flygsimulator och bamsetidningar är favoriterna just nu.
I måndags (annandagpåsk) var vi i Sassi di RoccaMalatina som ligger 45 minuter här ifrån en bit upp i Appeninerna. Ett härligt område med en känd klippa som reser sig rakt upp. Det var första gången vi var där och det var en "höjdare". Vackert, vackert och vackert. Vi hade matsäck med oss som vi avnjöt i det gröna. Det är oerhört grönt och frodigt ute i naturen just nu. Jag kan tänka mig att om några månader är nog allt bränt av solen.
Tyvärr har Fredrik råkat få samma magsjuka som Mattias hade för några dagar sedan. Precis samma, maginfluensa med lite feber men inte särskilt långvarig.
I Italien är man mycket för att i samband med högtider äta kakor och choklad. Nu till påsk har affärerna bullat upp med jättestora chokladägg i alla möjliga hiskeliga papper. Chokladäggen är framförallt till barnen. Papprena kan vara med ninja turtles, spindelmannen, barbie eller i ett av de stora fotbollslagens färger. Vi köpte ett neutralt i lite gul/orange. Även till påsk är det kakdags. Colombaro är namnet på den stora påskkakan. Den smakar nästan likadant som Panettonen som finns till jul. Vi har slagits av att italienarna inte påskpyntar. Vi har knappt sett något sådant. Bara alla dessa enorma chokladägg i gälla färger.
söndag 12 april 2009
Intermatch
I går, lördag, var det dags för Hampus, Jakob och Katarina att åka på Intermatch, tillsammans med morfar och morbror. Inter tog ledningen med 2-0 i första halvled, men Palermo lyckades kvittera genom två mål inom två minuter i andra halvlek. Trots allt var det en lycklig grupp som stävade hemåt mot Modena.
Vid ett depåstopp längs motorvägen påträffades en av spelarna i Inter, Cordoba, som snällt ställde upp för fotografering.

Det gjorde inte dagen sämre för Hampus och Jakob. Lite senare blev de omkörda av Cordoba, i en sportig BMW som uppenbarligen var gjord för lite högre hastigheter.
Vid ett depåstopp längs motorvägen påträffades en av spelarna i Inter, Cordoba, som snällt ställde upp för fotografering.
Det gjorde inte dagen sämre för Hampus och Jakob. Lite senare blev de omkörda av Cordoba, i en sportig BMW som uppenbarligen var gjord för lite högre hastigheter.
fredag 3 april 2009
Tar härmed ut bloggledighet
torsdag 2 april 2009
Presentation och matematikkunskaper
Idag kommer jag att vara i barnens skola många timmar. Hela förmiddagen har jag varit där och jag skall tillbaka i eftermiddag.
I morse var vi inbjudna på att höra grade 5:s presentationer de har jobbat med i deras senaste "Unit of inquire", Innovations. Hampus har jobbat hårt med sin powerpointpresentation om tåg. Han har sökt information, gjort presentationen i powerpoint, gjort stödord och övat.

Första sidan på Hampus presentation.
Igårkväll övade han. Jag ville att han skulle tänka på att ta det lugnt, ha självförtroende att titta på lyssnarna och inte i papprena då han kan nästan allt utantill, andas och ha KUL. Han var JÄTTEDUKTIG. Han till och med uttalade "second world war" bra. Det var ett stort problem igår kväll som vi skojade mycket om. Nog med "skryt", men jag tycker det är fantastikst vad skolan får dem att prestera! De kan mycket de små liven.
I alla fall efter alla barnens presentationer som tog 1 och 1/2 timme var det dags för ett möte med grade 5s föräldrar. Vi hade blivit kallade till möte då en del i klassens föräldrar tycker matteundervisningen inte är tillräckligt bra. Jag förvånas alltid över detta fokus på matte. Det är alltid matematiken som ifrågasätts. Svenska skolorna är för dåliga på att lära ut matte, montessoriskolorna är för dåliga på att lära ut matte, i alla fall i högstadiet. Nu var det även dags att diskutera om "den internationella skolan" är för dålig på matteundervisningen. Det är klart att matte är viktigt men det kändes så märkligt att gå på djupet av ett specifikt litet ämne efter en sådan lysande föreställning av presentationer på engelska som vi precis kom ifrån.
Tydligen är det så att matten ibland kommer på undantag då deras arbete med "unit of inquire" prioriteras högst. Detta är klart inte bra och är inte lärarens fel utan en övergripande filosofi på skolan. Vi får se om det blir någon förändring men jag tar det hela med ro. Både jag och Fredrik resonerar som så att killarna får så många positiva fördelar att gå på denna skola som överväger de negativa med råge. Det är klart att vi kommer att få jobba en del med killarnas kunskap, eller i alla fall se över hur de ligger till, när vi flyttar hem till Sverige. Dock kommer de ha så mycket nyttiga erfarneheter och kunskaper i sitt bagage att om de skulle ligga lite efter i matte får vi ta det då. Det hör dock till saken att både Hampus och Jakob var väl framme i matte hemma i Sverige och här ligger de fortfarande bra till men lite mer medel. Alltså borde matteundervisningen var minst lika "bra" här som i Sverige.
Det var spännande att höra hur olika vi såg på detta beroende från var vi kom ifrån. Vi var sju mammor som träffades och vi kom från Sverige, Italien, Tyskland och Frankrike. Ni kan nog förstå vilka som framförallt tyckte matteundervisningen var bristfällig?
I eftermiddag skall vi tillbaka till skolan på kvartssamtal för både Hampus och Jakob. Det skall bli jätteintressant. Återkommer med mer information. Om den är positiv vill säga.... blink, blink....
I morse var vi inbjudna på att höra grade 5:s presentationer de har jobbat med i deras senaste "Unit of inquire", Innovations. Hampus har jobbat hårt med sin powerpointpresentation om tåg. Han har sökt information, gjort presentationen i powerpoint, gjort stödord och övat.
Första sidan på Hampus presentation.
Igårkväll övade han. Jag ville att han skulle tänka på att ta det lugnt, ha självförtroende att titta på lyssnarna och inte i papprena då han kan nästan allt utantill, andas och ha KUL. Han var JÄTTEDUKTIG. Han till och med uttalade "second world war" bra. Det var ett stort problem igår kväll som vi skojade mycket om. Nog med "skryt", men jag tycker det är fantastikst vad skolan får dem att prestera! De kan mycket de små liven.
I alla fall efter alla barnens presentationer som tog 1 och 1/2 timme var det dags för ett möte med grade 5s föräldrar. Vi hade blivit kallade till möte då en del i klassens föräldrar tycker matteundervisningen inte är tillräckligt bra. Jag förvånas alltid över detta fokus på matte. Det är alltid matematiken som ifrågasätts. Svenska skolorna är för dåliga på att lära ut matte, montessoriskolorna är för dåliga på att lära ut matte, i alla fall i högstadiet. Nu var det även dags att diskutera om "den internationella skolan" är för dålig på matteundervisningen. Det är klart att matte är viktigt men det kändes så märkligt att gå på djupet av ett specifikt litet ämne efter en sådan lysande föreställning av presentationer på engelska som vi precis kom ifrån.
Tydligen är det så att matten ibland kommer på undantag då deras arbete med "unit of inquire" prioriteras högst. Detta är klart inte bra och är inte lärarens fel utan en övergripande filosofi på skolan. Vi får se om det blir någon förändring men jag tar det hela med ro. Både jag och Fredrik resonerar som så att killarna får så många positiva fördelar att gå på denna skola som överväger de negativa med råge. Det är klart att vi kommer att få jobba en del med killarnas kunskap, eller i alla fall se över hur de ligger till, när vi flyttar hem till Sverige. Dock kommer de ha så mycket nyttiga erfarneheter och kunskaper i sitt bagage att om de skulle ligga lite efter i matte får vi ta det då. Det hör dock till saken att både Hampus och Jakob var väl framme i matte hemma i Sverige och här ligger de fortfarande bra till men lite mer medel. Alltså borde matteundervisningen var minst lika "bra" här som i Sverige.
Det var spännande att höra hur olika vi såg på detta beroende från var vi kom ifrån. Vi var sju mammor som träffades och vi kom från Sverige, Italien, Tyskland och Frankrike. Ni kan nog förstå vilka som framförallt tyckte matteundervisningen var bristfällig?
I eftermiddag skall vi tillbaka till skolan på kvartssamtal för både Hampus och Jakob. Det skall bli jätteintressant. Återkommer med mer information. Om den är positiv vill säga.... blink, blink....
Prenumerera på:
Inlägg (Atom)