Skridsko i Fanano

Idag var det dags för årets första skolutflykt - skridskoåkning på utomhusrinken i Fanano. Palaghiaccio ligger mitt i Fanano, som ligger vid foten av Monte Cimone, 2200 meter högt. Det tar ca 1 timme och 15 minuter att köra dit, och färden brukar leda till en del illamående på grund av de smala och slingrande vägarna. Så även denna gång, då även Katti mådde lite kymigt. Väl framme möttes vi av många bekanta ansikten från skolan, både lärare, elever och föräldrar till dessa elever. Efter en del köande och fixande med skridskor (Hampus bytte skridskor 7 gånger), började vi åka. Hampus och Jakob var ganska osäkra i början, men lärde sig så smått att ta sig fram med någorlunda kontroll. Mattias ville inte alls åka själv i början, och ville istället att jag skulle hålla honom under armarna och skjuta honom framför mig. Detta var dock ganska ansträngande för ryggen, och vi valde istället att hålla honom i var sin hand och åka runt tillsammans lugnt och stilla, se nedan videoklipp.



Hampus och Jakob kan ses i action i nedan bilder



Emellanåt kom de lite för nära varandra, och tvingades vila ut lite på isen.


Efter skridskoåkningen kom dagens höjdpunkt - ismaskinen kom in och började göra iordning isen efter oss. Mattias och flera andra satt som klistrade och följde varje rörelse. Nedan ser ni några bilder från detta, där man även ser utsikten från anläggningen.





Over and out från Familjen Söderberg

Mattias' birthday party

Jahopp, då har vi haft födelsedagskalas för Mattias, vår fyraåring. Mattias gick hela dagen och frågade när partyt skulle börja, och han tyckte nog att dagen var ganska lång fram till klockan tre. Katti hade gjort en tågtårta, och använde blå grädde.


De flesta av gästerna är klasskompisar med Mattias, och de började omedelbart att leka tillsammans. Mattias hade valt att klä ut sig till pirat, och många andra hade också klätt ut sig i olika fantasifulla dräkter - två ballerinor, varav en med vingar, en häxa, ett spöke, en Ben Ten-figur och sist men inte minst Stålmannen.


Vi hade planerat lite olika aktiviteter, och började med snurra flaskan: Mattias öppnar presenten från den person flaskan pekar på. Därefter hade vi fria lekar en stund fram till fikan - tårta och bullar.


Efter fikan hade vi skattjakt (på engelska och svenska) som leddes av Hampus. Lapparna ledde fram till en liten skattkista som var gömd under yttertrappan. Guldpengar till alla (med choklad i mitten). Festen avslutades med fiskedamm, som dock emellanåt gav en del bottennapp (såsom en sko, wettextrasa, strumpa, benskydd etc.). Till slut hade dock alla lyckats få en godispåse vid fisket. Mattias var nöjd men trött efteråt, och sitter nu och leker med alla sina presenter. På det hela taget var det mycket lyckat. Många föräldrar stannade kvar under festen, och vi hade det också trevligt, med kaffe, fika och småsnack.

Imorgon blir det skolutflykt till Fanano, för den årliga skridskoåkningen på utomhusbanan uppe i bergen. Det skall bli kul, även om ingen i familjen är särskilt bra på skridskor.

Vår och barnkalas

Väderprognosen stämmer. Det har varit tvåsiffrig temperatur sedan i onsdags. Igår var det 16 grader och sol, nice!
Idag har jag ägnat stor del av dagen till att baka. Mattias skall ha sitt 4 årskalas imorgon. De blir 12 stycken 3-5 åringar + en hel del föräldrar och kanske syskon. Alltså behövs det många tårtor och kanelbullar.
Här nedan ser ni en mycket lycklig och förväntansfull fyraåring som ser framemot morgondagen väldigt mycket! Kakorna bakade vi igår. Kanske varken särskilt fina eller goda men roliga!

Våren är här!

Förhoppningsvis är våren här för att stanna! Väderprognosen säger att det skall bli tvåsiffrigt (+ grader) långt framöver. Vi har haft 11,5 grader idag! Härligt!
Jag har precis varit i Bologna och vinkat av familjen J. Vi har haft en intensiv och härlig vecka.
Idag har vi varit och tittat på Pavarottis grav, besökt en acetaia (http://www.acetaiamontale.it/acetaia.html) och kört en runda i bergen. I bergen såg vi fullt med vintergäck längs med vägkanten. Ett annat säkert vårtecken är att vinfälten är fulla med människor som klipper vinstockar och rensar upp allmänt.

Skidsemester i Abetone

Vi hade fyra härliga dagar i Abetone, Appeninerna. Dock kunde vädret varit bättre. Första dagen hade vi alla väder; regn, snö, sol, dimma.... På fredagen ösregnade det HELA dagen! Vi åkte ändå två timmar men var alldeles genomblöta efteråt. På lördagen regnade det lite på morgonen men senare på dagen var det bara dimma. På söndagen fick vi fantastisk väder. Sol, klarsikt och någon minusgrad.
Vi hade trevligt sällskap av familjen J från Sverige och familjen H härifrån Italien.








Familjen J är kvar hos oss till på onsdag. Idag gick tjejerna i Hampus och Jakobs skola på förmiddagen. På eftermiddagen turistade vi inne i Modena.

Hipp hipp hurra

Mattias fyller 4 år idag. Lille, store Mattias. Han öppnade paket med stor iver i morse. Bäst var nog en alldeles ny grön stor traktor som han kan köra själv!
Dagen har förutom firande bestått av återställande av kök, tvätta, packa och hämta gäster. Familjen Johansson landade i Bologna ikväll. Imorgon bär det upp i bergen (Appeninerna denna gången, Toscana) för fyra dagars skidåkning. Härligt!

Just nu i köket

Skadan är nu lokaliserad. Nu skall den bara lagas....och köket skall återställas till att vara funktionsdugligt igen....

Hantverkare

Imorgon får vi huset fullt av hantverkare. De skall bila upp golvet i köket! Så mysigt så. För några veckor sedan märkte jag ett konstigt vitt byggdamm på några resväskor nere i garaget, nedanför köket. När jag tittade upp i taket såg jag att något hade läckt. Dock var läckan/fläcken alldeles torr.


Resväskorna hade vi med oss till Sverige i julas så därför kunde vi veta att läckan måste ha skett i mitten/slutet av januari. Hyresvärden var här och tittade för ca två veckor sedan och sa att han skulle återkomma med en hantverkare så skulle de se vad de skulle göra. I lördags började det droppa vatten. Alltså blev det hela lite mer akut. Idag kom hyresvärden igen med en hantverkare och de bestämde att de måste bila upp golvet i köket för att komma åt! Som alla vet som har besökt oss har vi ett varmt fält (känns som golvvärme, inte så skönt när det är 35 grader utomhus/inomhus) precis utmed kylskåpet och antagligen är det det som har gått sönder. Det har att göra med värmesystem i huset.
Vi skall nog försöka hålla oss undan så mycket som möjligt imorogn.

Fullspäckad dag med italiensk touch

Igår, lördagen den 13 februari, kom karnevalen till Baggiovara, den by som ligger angränsande Casinalbo där vi bor. Karnevalerna duggar tätt denna vecka i hela området, och alla affärer säljer massvis med olika fantasieggande utklädnader. Vi var inte så intresserade av att klä ut oss, men vi försåg oss med lite andra förnödenheter. Karnevalen inleds på en torsdag, drygt en månad innan påsk, och ordet karneval betyder någonting i stil med "farväl till kött", och inleder fastan före påsk. Starten på karnevalen är på Giovedi Grasso, den feta torsdagen, och den avslutas med Martedi Grasso, den feta tisdagen. Detta uttryck är säkert nära besläktat med Mardi Gras (i New Orleans), och vår fettisdag.


En taggare på väg till närmsta ledig vägg? Nej, karnevalen har kommit till stan!

Alla (det verkade i alla så) samlades i Baggiovara centrum, vilket i princip består av en gatstump på cirka 100 meter. Där var redan de flesta vagnarna uppställda, och många barn var utklädda, antingen för att vara med på en av vagnarna, eller för att helt enkelt bara följa efter tåget och delta i festligheterna.


Baggiovara centrum med en stor del av dess invånare

Karnevalen ser ut ungefär som Lundakarnevalen, med något mindre inslag av etanol, och unga såväl som gamla deltar. Deltagarna i karnevalen kastar konfetti och sprejar goo på åskadarna, som betalar tillbaka med samma mynt. Nedan ser ni Mattias i full fart, från sin något uppskjutna position. Man kan nästan ana att han uppskattade denna del av karnevalen.


Se upp - skott kommer

Vid karnevalsområdet träffade vi även en del av Hampus och Jakobs fotbollskompisar och deras föräldrar. På bilden nedan ses en av Hampus kompisar, Daniele, bli bombarderad med konfetti av Hampus.


Nej, inte mer snö nu!

På kvällen var vi sedan inbjudna till en Megapizzata med föräldrarna till spelarna i Hampus lag, Audax Casinalbo. Vi skulle samlas på klubben kvart i åtta, för att sedan ta oss till Pizzeria Oceania, där tränaren Angelo och hans son arbetar som kockar. Vi hade reserverat plats på ovanvåningen och barnen satt i en hörna och föräldrarna i den andra. Ljudnivån var typiskt italiensk - strax under tryckluftsborr.


Barnbordet, något kaotiskt

Italienskan ställdes på hårda prov, speciellt i denna ljudmiljö, men vi lyckades faktiskt göra oss någorlunda förstådda. Det var mycket trevligt och vi lärde känna lite fler föräldrar. Vid elvasnåret bestämde vi oss för att åka hem, och det tyckte bland annat Mattias var bättre sent än aldrig. För oss var detta en ganska sen kväll med barnen, men de italienska föräldrarna var chockade över den tidiga starten, redan vid kvart i åtta.



Barnens umgängesformer nu för tiden inbegriper PSP, Nintendo DS, men även gamla klassiker som Yugi-Oh kort och Panini fotbollsbilder. Nedan kan ni se Jakob i samspråk med några av de andra barnen.

Jakob 9 år

Idag har vi firat Jakob. Sång och frukost på sängen i morse och trerätters middag ikväll, som Jakob fick bestämma. Det blev bruschetta, Flygande Jakob och kolakaka med grädde. Vi hade en gäst, Rex. Rex är en liten krabat som går i Jakobs klass som följer med hem till alla i klassen. Med honom följer en bok där eleverna skall skriva vad han har varit med om hemma hos sina värdar. Idag följde han med Jakob hem och fick sitta med vid middagen.

Lite stressigt är det nu...

Ja nu när jag går min intensivkurs i italienska känner vi på hur det kommer att bli när vi flyttar hem till Sverige. I måndags morse när jag sa till killarna att nu måste vi gå upp (lite tidigare än vanligt) eftersom jag skall gå intensivkurs även denna veckan sa Jakob: -Mamma måste du, det är mycket skönare när du inte gör det!
Nu är det bara två dagar kvar sedan är det sportlov för oss alla. Ja, Fredrik jobbar måndag till onsdag. Torsdag till söndag blir det skidåkning i Appeninerna!
Intensivkursen i italienska har varit jättebra denna veckan. Det var bara i fredags som det var lite väl tufft.
Jag får förhoppningsvis redan på lördag använda mina nya italienska språkkunskaper. En/några mammor i Hampus fotbollslag organiserar en "Mega Pizzata" på lördagskvällen. Först trodde vi att det var killarna i laget som skulle träffas på en pizzeria och äta och prata lite men nu visar det sig att det är för hela familjen. Det skall bli mycket spännade! Vi får se om Mattias orkar. Vi skall träffas klockan 8 på kvällen så vi börjar säkert inte äta förrän tidigast 8.30. Italienska mattider.
Imorgon är det Jakobs STORA dag. Jakob fyller 9 år! Nyss kom han ned och sa att han inte kunde somna! Jag kommer än idag ihåg hur det kändes kvällen innan sin födelsedag, pirrigt.

Oggi vorremo dire tante auguri a mia cognata, mia sorella e la nostra zia Katarina! Idag skulle vi vilja säga grattis på födelsedagen till min svägerska, min syster och vår faster Katarina.
AUGURI!

Lugn söndag

Gårdagens kväll blev väldigt lyckad. Vi var 17 festsugna tjejer/damer som träffades hemma hos födelsedagsbarnet på fördrink. Middagen på "utestället" började 21 (italienska mattider). Kvällen blev väldigt lyckad. Stället kändes lite ovanligt/crazy men det var bara att gilla läget och vi hade jättekul. Dansen började inte förrän efter 12 så kvällen med lååång!
Idag var det av många anledningar skönt att ta det lungt. Vi har förutom en liten sväng inte till Modena bara varit hemma och skotat.
Inne i Modena var det Chokladfestival! Hela piazza grande var fullt med olika stånd med fantastisk choklad. På en bild ser ni dessutom konstverk gjorda helt av choklad. Ännu en gång förundras jag över hur fint det är inne i centrala Modena. Att det var härligt väder, man kände t o m lite vårkänsla komma krypande, gjorda turen ännu mer njutfull.

Svensk mat

Idag blev vi sugna på typiska svenska saker. Tack vare IKEA hade vi senapssill hemma och tack vare Anna Bs positiva bloggande om fastlagsbullar och hemgjord mandelmassa blev det också fastlagsbullar (lite mycket florsocker...).

PS.

PS.
Ni glömmer väl inte bort att man kan dubbelklicka på bilderna så blir bilderna förstorade (om ni vill se tex lagfotona lite bättre) + att vi alla i familjen blir sååååå glada då ni kommenterar på bloggen.
Trevlig helg!
DS.

Knäckt

Jag har nu gått fyra dagar på en intensivkurs i italienska. Det har kännts jättebra och kul, fram tills idag! Jag har så svårt med grammatiken vad gäller de italienska verben. Idag låg grammatiklektion inte på min nivå - pluskvamperfekt! Usch, fy blää. På skolan finns det bara tre olika kunskapsnivåer, nybörjare, medel och svår. Då är det såklart inte så lätt att hålla en nivå som alla tycker är ok hela tiden. Jag hoppas att vi inte kommer gå vidare särskilt mycket nästa vecka utan istället repetera. Den som lever får se.
Igår fick Hampus och Jakob med sig hem från fotbollsträning, årets bilder på laget. Jättefina bilder.



Imorgon skall jag och ca 15 andra mammor ut på galej! Det är en engelsk mamma som har fyllt 40 och som vi skall fira! Det skall bli himla trevligt. Vi skall träffas hemma hos henne för att sedan gå vidare "till lokal", där det blir mat och dans! Jag skall försöka ta med mig kamera!
Igår var det bokklubbsträff. Jag vet inte om jag har berättat att vi har sedan sensommaren en bokklubb. Vi är ca 10 mammor, flest svenskor, som läser samma bok och sedan träffas vi ca var sjätte vecka och diskuterar vad vi tyckte om boken. Denna gången hade vi läst "Hjärtats blinda fläckar" av Julia Franck. Vi var alla för första gången överens om att boken var riktigt bra.
Då Fredrik var i Schweiz med jobbet hade vi barnvakt eftersom bokklubbskvällarna är heliga för mig. Det var italienska T som var barnvakt som har varit här 2 gånger innan. Mattias var ledsen när jag gick men hade blivit glad efter en lite stund. Alla sov så gott när jag kom hem, dock inte i sina egna sängar....

Förkylt

Idag har jag och ett par väninnor börjat en tvåveckors intensivkurs i italienska. Början hade kunnat vara bättre då vi inte kunde gå första dagen pga att barnens skola var stängd och att jag har en envis förkylning som gör mig väldigt trött. Vi går intensivkursen på en annan språkskola. Kursen och skolan verkar vara jättebra. Vi har länge tyckt att vår "gamla" skola inte var så bra. Det är klart att en intensivkurs ger så mycket mer än några timmar i veckan men även är det positivt att denna skola är mer professionell på många olika sätt; lärarna, upplägget, miljön m.m. Nu är det läggdags om jag skall bli av med förkylningen och orka morgondagen.

Fantastisk skidhelg

Vi är hemma igen efter fyra härliga skiddagar i Merano. Vi bodde i skidsystemet Merano2000 på ett fantastiskt hotell mitt i backen. Allt har varit toppen; vädret, hotellet, maten, backarna, spaavdelningen och sällskapet.
Mattias och kompisen O gick i skidskola två dagar a' 1 timme. Det gjorde susen vad gäller deras skidteknik. Nu åker de alldeles själva jättebra i blåa backar. Svänger, stannar och åker. Kul att hela familjen kan åka tillsammans.
Det fanns en alpin bob bana i backen. Där åkte vi två åk var. Det gick undan!









Idag skulle jag och några vänninor börjat en två veckors lång intensivkurs i italienska. Typiskt nog fick vi ett samtal igår om att alla skolorna är stängda idag i Modena med omnejd. Det är liksom inte riktigt meningen att jag skall lära mig italienska... Förhoppningsvis kan vi hoppa in i kursen imorgon.
Lite skönt är det att vara hemma idag och ta det lungt. Helgen har varit intensiv för oss alla men ack så härlig. Vi åker iväg på en ny fyradagars skidresa redan om 2,5 vecka. Då skall vi åka i Appeninerna och familjen J från Sverige kommer ned. Vi ser alla redan fram emot det.