Blandad kompott

Ni vet väl att det var intenationella kvinnodagen i söndags, "Festa della donna" kallar man dagen i folkmun i Italien. Det är en ganska stor dag här i Italien. Männen ger damer en mimosakvistar, ett grattis och rätten att lämna hemmet för en utekväll med vänninor. Som om de inte skulle få göra det andra dagar. Förlegade tankar. Vi "firade" det hela med att titta en extra gång på vårt nyinköpta mimosaträd.

I lördags på grilltillställningen hemma hos familjen O diskuterade vi bloggskrivande då även K har en blogg. På bloggen händer det bara roliga saker, vädret är alltid fint. Det är inte ett forum där vi skriver de dagar allt inte är på topp. I alla fall skriver vi inte om tråkigt väder, bråkiga barn etc. Idag måste jag dock beklaga mig. Jag är så trött på att jag och Mattias är förkylda. Vi har i princip varit förkylda en månad nu. Idag har Mattias dessutom antagligen ögoninfektion.... Och jag stukade foten på tennisen igår så jag knappt kan gå....Och jag saknar mamma jättemycket...Och Fredrik har mycket på jobbet... Och torktumlaren har gått sönder....Och gasräkningen var skyhög.... Kanske dags att sluta.
Vi har i alla fall våren att glädjas över. Nu har vi 15, 16 grader varje dag och forsytian blommar.

Mattias lilla kalas

Idag på eftermiddagen hade Mattias sitt lilla kalas. Vi hade bjudit in Mattias svenska kompisar från hans förskola och deras föräldrar. Det var första gången Mattias fick ta hem kompisar här i Italien. Han tyckte det var jättekul.
Fredrik hade gjort semlor dagen till ära. Mandelmassan köpte jag i Sveige redan i julas.


Vi har även idag hunnit med att fixa lite i trädgården och spelat tennis. Vi hyrde två banor på vår "tennisklubb" tillsammans med en engelsk familj. En bana till barnen och en till de vuxna. Vi vuxna kunde spela dubbel hela timmen! Barnen skötte sig storartat på sin bana. Vi kunde spela riktigt bra dubbel, jättekul. Sverige mot England.

15 grader och sol!

Våren har kommit till oss idag, förhoppningsvis för att stanna. Vi och många med oss åkte till en stor blomsterhandel på eftermiddagen för att köpa lite växter. Det var svårt att få en parkeringsplats.



Vi trodde att Hampus skulle ha sin första utomhusmatch i fotboll idag. Han, Jakob och Fredrik gav sig iväg till klubben efter lunch. När de kom fram var där inte en enda människa, bara en lapp på dörren. Fredrik ringde mig för att be mig slå upp ett par ord i lexikonen. Orden var uppskjuten, framflyttad. Besvikelse. Vi tror att det kan ha berott på att det har regnat mycket de senaste dagarna och planerna är nog för blöta att spela på. Det var träning igår men då kunde inte killarna träna då det var kalas så de andra hade säkert blivit underrättade då.
På kvällen var vi bjudna på grillpremiär hos våra härliga grannar. Aldrig fel. Här ser ni två grillmästare i full gång (med att dricka):

Jakobs kalas

Eftermiddagen/kvällen blev mycket lyckad. Jakob är väldigt nöjd med sitt kalas och sina fina presenter. Här följer lite bilder som försöker illustrera hur kul och livat det var på kalaset:


Födelsegrisen med mannen som äger stället. Han måste ha världens märkligaste frisyr.

Det blev 16 barn totalt. Födelsedagssången sjöngs på italienska, engelska och svenska. Totalt var vi 16 barn och sju av dem pratar svenska (tre var våra). Två kilo tårta till 16 barn räckte precis.


Tårtan var jättefin och uppskattad av alla barnen.


Alla killar som var bjudna på kalaset.


Mattias hade också jättekul. Som tur var nöjde han sig med att vara mest i "småbarnsavdelningen"

Det var 2, 3 andra kalas samtidigt som vi var där + lite andra som bara kom dit för en stunds lek. Det hela liknande mycket hur det brukar vara på ett lekland hemma i Sverige. Hög volym, svettiga barn, lyckliga barn, springande barn, törstiga barn.


Fotbollsplanen var välbesökt. Lite problem att få tillfälle att vara där då de italienska killarna tog för sig.


Hoppa ned för rutschkanorna skulle man helst inte göra men det var ju så roligt....

Förberedelser

Idag är jag i full gång med förberedelser inför Jakobs kalas imorgon. Jakob ville hemskt gärna ha sitt kalas på ett lekland inne i Modena, Opla (http://www.patapumfete.it/). Inte billigt precis... Jag skall göra godispåsar, bestämma om 2 kilo tårta räcker till 15 barn, maila namnen till Opla på de som kommer etc. Kommunikationen med Opla sker lite på engelska och lite på italienska. Ägaren av stället har varit med i italienska lanslaget i volleyboll och har spelat EM i Globen!
Helgen går i kalasets tecken. På söndag har vi bjudit in några av Mattias kompisar och deras familjer på ett litet improviserat 3 års kalas.
Återkommer imorgon med bilder från Jakobs kalaset.

Fler skandinavier i Casinalbo

Idag gick Mattias på dagis igen och jag kunde gå till min italienska. Som jag sa till mina kursare är det en seg infektion både jag och Mattias går och drar på. I morse kunde vi välja mellan att gå till dagis/italienska eller gå till doktorn. Vi valde det roligaste. Dock hämtade jag Mattias tidigt så han fick sova hemma. Han är pigg och glad på dagarna men hostar kruppaktigt på nätterna, stackarn. Han var som vanligt när jag hämtade honom på Stella och fröknarna sa att allt var "tutte benne", allt bra.
Vi är ett gäng som brukar gå till ett cafe i samma byggnad som italienska ligger och ta en kaffe direkt efter kursen. Vi går i olika grupper och är av olika nationaliteter men har gemensamt att vi nyligen har flyttat till Italien och Modena med omnejd. Då jag behöver sy i en ny blixtlås i ett par byxor frågade jag mina vänner om de hade något tips på var man kunde göra det. De tipsade mig om att gå till en kemtvätt och fråga. Kemtvättar är väldigt vanligt här, det finns en kemtvätt i nästan varje gatuhörn. Det var bara hem och slå upp i lexikonet vad blixtlås heter på italienska. När Hampus och Jakob hade kommit hem från skolan och Mattias hade vaknat cyklade jag, Jakob och Mattias bort till kemtvätten i Casinalbo. Jag frågade på staplande italienska om de gjorde sådant som att sy i ny blixtlås och då hon svarade med en svada av italienska ord sa jag att jag inte pratade så mycket italienska. Hon frågade mig då om jag pratade engelska och de gjorde jag ju. Under tiden vi avhandlade mitt ärende stod jag och funderade på om hon inte såg lite skandinavisk ut och om hon inte hade en skandinavisk dialekt på hennes engelska. Då vi skulle gå frågade hon oss var vi kom ifrån och sedan berättade hon att hon kom från Danmark. Häftigt. Vi avslutade därmed besöket på svenska och danska. Världen är liten.

Bloggtorkan är över

Jag och Jakob kom hem till Italien igårkväll efter ett par härliga dagar i Sverige. Vi hann leka/träffa många nära och kära. Alltid lika mysigt. Det var fantastikskt kul och skönt att bara resa med ett barn. Så mycket tid har aldrig jag och Jakob haft bara vi tillsammans.
Mattias fick lite presenter från kusinerna nu när vi var hemma. Temat var detsamma, utklädning. Han älskar att klä ut sig. Här är hans två nya som fanns i presenterna.


Mattias som spindelmannen.


Mattias som polis.

Tyvärr har och är Mattias rejält förkyld med jobbig hosta på nätterna. Han och jag får stanna hemma och ta det lugnt idag.