söndag 22 november 2009

Grisen?


Ja vem vet, kanske har Hampus och jag fått grisen! Vi har i alla fall "general body weakness". Vi har ingen feber, som de allra flesta verkar ha när de har svininfluensan, men vi har ont i kroppen och är såååå trötta. Hampus mår dessutom emellanåt illa. Vi känner oss väldigt hängiga men egentligen inte sjuka...
Tydligen har vår region, Emilia Romagna, haft väldigt många fall av svininfluensa de senaste veckorna. För några veckor sedan var de italenska skolorna bara halvfulla då många var sjuka. Hampus och Jakobs fotbollsmatcher blev inställda pg a för många sjuka. Dock är det bara några få som har haft det på internationella skolan.
Vi skulle egentligen på middag hos en tysk familj igår men den blev inställd då deras dotter hade typiska "svininfluensa" symtom. De hade varit hos läkaren och han hade sagt att 80 % av alla som hade influensasymtom nu i vår region nog hade svininfluensan.
Det är nästan så man kan hoppas att detta är grisen för i så fall får vi det väldigt lindrigt. Vi får bara vänta och se.
Igår masade jag, trots ont i kroppen, och Mattias oss iväg till en lekplatsträff med tre av Mattias kompisar. Det var härligt att se fyra 3,5-åringar springa och tumla runt med varandra. Vi var i en park i Modena som vi aldrig hade varit i förut. En jättefin park med helt underbara lekplatser. Killarna blandar fortfarande friskt mellan språk. Lite svenska, lite italienska men faktiskt nu mest engelska. Pojkarna vi träffade igår gick tillsammmans med Mattias på italienskt dagis och då var deras gemensamma språk italienska och nu går tre av dem tillsammans i den internationella skolan och deras gemensamma språk är engelska! Igår gick Mattias också fram till en av mammorna och pratade engelska!
Mattias pratar mer och mer engelska här hemma: - My turn. Me first. I do not like it. Det är fantastiskt vad de små lär sig fort.
Som av en slump i dessa "gristider är detta spel något Mattias gärna skulle spela. Vi har det här hemma men vi har blivit av med spelreglerna. Vi har alla försökt komma ihåg hur man spelar det men inte riktigt klurat ut allt. Är det någon hemma i stugorna som kommer ihåg eller har spelreglerna? Hör gärna av er i så fall.


1 kommentar:

Anonym sa...

Krya på er!

Ingen tennis imorgon eller? Selma, och Hjalmar, vill gärna leka igen...och jag med för den delen.

Nina